anon-connection-wizard is now mature enough to be shipped with Whonix14.
However, it would be even better to integrate anon-connection-wizard into whonix-setup-wizard. Specifically, whonix-setup-wizard should be able to start anon-connection-wizard instead of showing the current network configuration page.
In the further future, Patrick pointed out:
From next year, we can abolish the Whonix first time setup disclaimer. And we’ll enable Whonix’s repository by default for Whonix download version. From then, we’ll only autostart anon-connection-wizard on Whonix-Gateway.
whonix-setup-wizard code: https://github.com/Whonix/whonix-setup-wizard
anon-connection-wizard code: https://github.com/irykoon/anon-connection-wizard